Информация

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Женева, 3 ноября 2016 г.

Арбитражный Суд по Транспорту при ARTRI и Ассоциация международных автомобильных перевозчиков Испании (ASTIC) объединили свои опыты и усилия для улучшения транспортной деятельности на глобальном уровне

Арбитражный Суд по Транспорту (АСТ) и Ассоциация международных автомобильных перевозчиков Испании (ASTIC) подписали, 3 ноября, 2016 г., в Женеве, Рамочное соглашение о партнерстве для поддержки и продвижения разрешения споров посредством специализированного арбитража, предложенный АСТ и его партнерами в рамках Международной сети арбитража. Соглашение было подписано президентом ASTIC, господином Маркосом Басанте, и президентом коллегии АСТ, Кристианом Шербаном.

«При подписании данного стратегического партнерства, Международная сеть арбитража АСТ получает ценную поддержку от одной из наиболее опытных национальных ассоциаций в области арбитража. Мы гордимся партнерством с ASTIC - очень важный игрок западноевропейской транспортной отрасли - в глобальных проектах, под эгидой Глобального договора Организации Объединенных Наций и Глобального партнерства по устойчивому развитию транспорта», подчеркнул Кристиан Шербан.

В свою очередь, господин Маркос Басанте заявил:

«Мы гордимся тем, что содействуем разрешению коммерческих конфликтов в нашем секторе на международном уровне. Мы присоединяемся к превосходной инициативе наших коллег из ARTRI, при поддержке Глобального договора Организации Объединенных Наций, который является нашим партнером, будучи заинтересованы в продвижении корпоративной социальной ответственности в области автомобильного транспорта, по трем измерениям: экономической, социальной и экологической, как в Испании, так и в Европе».

Ассоциация международных автомобильных перевозчиков Испании (ASTIC) является национальным гарантийным объединением для системы МДП 1960 года и для режима общего транзита 1986 года.

Арбитражный суд по транспорту при Румынской ассоциации международного автомобильного транспорта является специализированным учреждением для решения путем арбитража споров в транспорте и смежных с ним областях (деятельность экспедиторов, таможенных агентов, хранение, обработка, почтовые и курьерские услуги и т.д.).

Румынская ассоциация международного автомобильного транспорта (ARTRI) является национальными гарантийными объединениями для применения системы МДП. В этом качестве ARTRI гарантирует за выданные в Румынии книжки МДП и для тех, которые были выданы всеми другими зарубежными объединениями, входящими в состав Международного союза автомобильного транспорта (МСАТ), в соответствии со ст. 65 пункт (2) из Технических правил использования транзита с использованием книжек МДП, утвержденные приказом Председателя Национального агентства по финансовой администрации №1420/2014, опубликованном в официальном бюллетене Румынии, часть I, № 508 от 8 июля 2014 года.