Принципы арбитражного производства
Ст. 5 - (1) Принципами, на основе которых Арбитражный третейский суд по транспорту осуществляет свою деятельность в области транспорта и связанных с ним направлениях, являются:
а) независимость;
b) некоммерческий характер деятельности арбитража;
c) конфиденциальность;
d) свободный доступ к арбитражному разбирательству;
е) многоязычность;
f) основные принципы гражданского судопроизводства, перечисленные в ст. 575 Закона № 134/2010 о Гражданском процессуальном кодексе Румынии, переизданого с изменениями и дополнениями.
(2) При реализации роли, цели и функций Арбитражный третейский суд по транспорту организует свою работу в соответствии с Конституцией, законодательством Европейского Союза и международными конвенциями, участницей которых является Румыния.
Принцип независимости
Ст. 6 - (1) Арбитражный третейский суд по транспорту обладает организационной и функциональной автономией по отношению к организации, при которой он создан.
(2) В регулировании и осуществлении судебной деятельности Арбитражный третейский суд по транспорту при Румынской ассоциации международного автомобильного транспорта не зависит от организации, при которой он создан.
(3) В разделе II части I настоящего Арбитражного кодекса устанавливаются необходимые меры, которые обеспечивают эту независимость.
Некоммерческий характер деятельности арбитража
Ст. 7 - (1) Деятельность Арбитражного третейского суда по транспорту носит некоммерческий характер и не имеет целью получение прибыли.
(2) Арбитражный сбор составляет доход Арбитражного третейского суда по транспорту, который направляется на поддержание и развитие его деятельности в интересах лиц, осуществляющих свою деятельность в области транспорта и связанных с ним отраслях.
Принцип конфиденциальности
Ст. 8 - (1) Деятельность, осуществляемая Арбитражным третейским судом по транспорту, основана на принципе конфиденциальности арбитражного разбирательства.
(2) Документы и записи, составляющие арбитражное дело, не могут быть доведены до сведения лиц, не являющихся участниками арбитражного процесса, за исключением случаев, согласованных сторонами.
(3) Запрещается полная или частичная публикация решений арбитражного суда, за исключением случаев, согласованных сторонами.
(4) В порядке исключения из положений пункта (2), после того как принятое арбитражное решение становится окончательным, Коллегия Арбитражного третейского суда по транспорту может разрешить изучение документов и записей, составляющих арбитражное дело, для ознакомления и научных целей.
(5) В порядке исключения из положений пункта (3), Коллегия Арбитражного третейского суда по транспорту может разрешить полную или частичную публикацию арбитражных решений в специализированных изданиях, не раскрывая личностей сторон или иных данных, раскрытие которых может нанести ущерб их интересам.
Принцип неограниченного доступа к арбитражному разбирательству
Ст. 9 - Инициирование арбитражного разбирательства не требует обязательного предварительного прохождения сторонами процедуры медиации или других примирительных процедур.
Принцип многоязычности
Ст. 10 - Арбитражный третейский суд по транспорту осуществляет свою деятельность в области транспорта и связанных с ним отраслях на румынском языке или на любом другом языке международного общения в соответствии с правилами, изложенными в настоящем Арбитражном кодексе.
Основные принципы гражданского судопроизводства
Ст. 11 - (1) Арбитражный третейский суд, уполномоченный на разрешение спора на основании искового заявления, не может отказать в проведении арбитражного разбирательства по причине отсутствия соответствующего закона или в случае его неясности или неполноты.
(2) При осуществлении арбитражного разбирательства сторонам гарантируется соблюдение их процессуальных прав в равной степени и без дискриминации.
(3) Принцип диспозитивности в отношении сторон признается в соответствии с гражданско-процессуальным правом.
(4) Стороны должны осуществлять свои процессуальные права добросовестно, в соответствии с целями, для которых они предусмотрены законом, не нарушая процессуальные права другой стороны.
(5) Сторонам гарантируется их право на защиту в суде.
(6) Арбитражный суд гарантирует соблюдение принципа состязательности при разрешении споров.
(7) Как правило, арбитражное разбирательство осуществляется устно и непосредственно.
(8) Арбитр, ответственный за слушание дела, может быть заменен в процессе лишь по весомым причинам в соответствии с законом и настоящим Арбитражным кодексом.
(9) Арбитр обязан соблюдать сам и обеспечить соблюдение сторонами фундаментальных принципов Арбитражного третейского суда по транспорту и смежным областям и гражданского судопроизводства в соответствии с мерами, предусмотренными законом и настоящим Арбитражным кодексом.
(10) На протяжении всего арбитражного процесса арбитр должен стремиться к достижению сторонами примирения, обеспечивая им необходимые консультации в соответствии с законом и настоящим Арбитражным кодексом.
(11) Роль арбитра в разрешении споров эквивалентна роли судьи в соответствии с законом.
(12) Стороны, участвующие в арбитражном разбирательстве, обязаны проявлять должное уважение к арбитражному суду и не препятствовать проведению разбирательства.
